中国北京 — 2012年9月25日 —日立有限公司(TSE：6501)全资子公司日立数据系统公司(HDS)今天宣布推出业界首个可为所有类型数据(块、文件和对象)提供企业级虚拟化的统一存储产品Hitachi Unified Storage VM (HUS VM)。与非虚拟化系统相比，最新的HUS VM能帮助客户提升90%的迁移速度，并降低30%的总体拥有成本(TCO)，这使得它在同类产品中脱颖而出。专门为中型企业设计的HUS VM能够简化操作，实现对包括多厂商存储在内的所有虚拟化存储资产更有效的存储管理。此外，HUS VM由Hitachi Command Suite管理软件支持，这款软件是单一软件管理平台的重要组成部分。这样的配置可以随时随地按照客户需求提供存储服务。得益于HDS在企业级存储技术上的优势，HUS VM成为业内唯一能够提供100%数据可用性保证的统一存储平台。

当前，很多中型企业面临的问题是缺少可扩展、通用的虚拟化存储解决方案。这些企业的IT系统运营人员不得不以更少的预算解决多项任务，来满足复杂程度与大型企业相当的需求。此外，中型企业目前迫切需要能够整合、简化数据管理，增强性能与可靠性，并且提高科服务性的虚拟化解决方案。直至今日，有限的预算使中型企业不得不在数据虚拟化的质量、可靠性及性能方面做出妥协。然而，这种折衷方式可能带来更多复杂的问题，比如，服务级别目标(SLOs)无法实现，数据移动的中断和整体效率下降。作为首个实现所有类型数据虚拟化的企业级统一存储平台，HUS VM为中型企业带来了跨所有存储资产的更大存储容量效率。

HDS副总裁兼中国大陆及台湾地区总经理庄国光表示：“今天，HDS凭借业界领先的技术能力重新定义了虚拟化对于中型企业的意义。现在，任何规模的企业都能够使用我们的产品将数据在单一平台上进行统一虚拟化和管理。当前，没有任何其他IT系统公司能够提供像HUS VM这样集性能、可扩展性和虚拟化能力于一身的产品。使用HUS VM产品，客户不仅能够部署各种类型的数据存储，轻松扩展以满足其不断增长的需求，还能实现关键业务应用的服务等级目标。更重要的是，在满足这些需求的同时，他们还能够控制管理这些最具价值的信息所需的成本。现在，除了市场领先的Hitachi Virtual Storage平台和Hitachi Unified Storage之外，HDS拥有了我们认为业内最强大的适用于小型、中型和大型客户的产品组合。”

451 Research公司高级存储分析师Henry Baltazar表示：“除统一功能之外，HUS VM的另一个主要优势就是虚拟化。HUS VM强大的虚拟化功能彻底解决了客户严苛的数据管理需求，并以更低的成本在统一管理架构内部署存储基础设备。此外，HDS还帮助客户节约了上代存储系统的授权费用。因此，作为一款具有明显竞争优势的产品，HUS VM的发布对HDS来说意义非凡。”

HUS VM：虚拟化、管理、统一所有类型的数据

采用了最新虚拟化控制器的HUS VM是各类型数据的统一存储平台，旨在使客户能够以更低的存储投资获得应用可用性和性能要求。它易于管理，是关键型业务应用的最佳选择，比当今市场上的任何存储系统效率都高。HUS VM的特点包括：

企业级的存储虚拟化

? 与同类产品相比，HUS VM具有最强的外部虚拟化能力-高达64PB，可以兼容不同制造商的存储系统。

? 与非虚拟化系统相比，HUS VM可以使数据迁移速度提升90%，降低风险和工作量。

? HDS是唯一能够提供对所有数据真正做到“端到端”虚拟化的IT系统公司。

统一的存储架构

? 将块、文件和对象数据自然地集成在单一平台，从而快速提供安全数据服务。

? 统一的平台使客户能够将资源分享给不同的应用程序，从而降低投资资本和运行成本。