领先业界的创新性存储和数据管理解决方案提供商 NetApp 公司（美国纳斯达克股票代号：NTAP）宣布，NetApp®  VTL系统现配备重复数据删除功能。包括EMC、HP在内的任何存储系统的使用客户，都可以将备份所需的磁盘容量减少 95% （注一）。NetApp一直致力于帮助客户减少对磁带的使用，降低磁带基础架构需求，以缔造无可比拟的成本节省效益；而今NetApp 凭借具有重复数据删除功能的 VTL磁盘存储，为客户带来更具效率的资源运用。

为VTL方案加入数据重复删除功能后，NetApp如今可以提供最完整的数据重复删除方案阵营，涵盖备份、归档和主存储应用。现已有3,500 个客户部署了16,000 多个具备重复数据删除功能的NetApp系统。

VTL系统可以在备份应用和用于离线磁带备份的物理磁带库之间，提供基于磁盘的备份层，以弥补传统备份环境。现在凭借NetApp VTL重复数据技术，客户便可识别并删除重复的备份数据，有效降低多达 95% 的存储容量需求。NetApp VTL重复数据删除功能专为备份环境而设计。与NetApp 现有的其它存储效率功能一样，VTL重复数据删除功能也属于系统软件的自带功能，其它竞争厂商则需要额外配置才能拥有这一功能。因此，NetApp 客户更容易设定、管理和更新系统，轻松获得容量节省所带来的裨益。NetApp重复数据删除功能可免费提供给现有客户和新客户。

重复数据删除功能与一系列内置于NetApp VTL系统的功能相辅相成，旨在提高企业数据备份和恢复的效率。这些功能包括：

• 企业级性能和扩展性使备份速度加快十倍 （注二）；
• 可直接与磁带库整合，从而节省 50% 磁带介质成本，显著提高磁带利用率（注三）；
• NetApp VTL系统直接有效地建立磁带记录，最大化利用物理磁带资源，可减少一半或以上磁带库基础架构（注三） ；
• 与Symantec™ NetBackup™、CommVault Simpana、BakBone NetVault、Syncsort Backup Express及Atempo Time Navigaor等领先备份应用无缝整合，使备份速度能加快十倍 （注四）；
• 凭借建立于NetApp单一平台的具备高度扩展性的模块架构来简化管理。

凭借高可扩展性的 VTL 系统的上述功能，客户能够存储多达 10 PB 的备份数据，显著降低备份成本，提高存储效率。

根据市场分析机构 ESG （Enterprise Strategy Group）的研究指出，VTL系统用户最渴望拥有的新功能便是重复数据删除。如今，重复数据删除、数据加密和复制功能成为用户选购VTL而非其它基于磁盘解决方案的重要原因。NetApp的VTL系统不但与NetApp存储环境中基于复制的的备份方案相辅相成，更可直接与领先商业应用和虚拟服务器环境整合。凭借这些功能，NetApp使全球 5,000多个客户实现了基于磁盘的备份。

NetApp大中华区总经理柯志明表示：“现在越来越多的客户开始重新评估其数据中心备份运作。磁带在备份过程中仍会继续占有一席之地，但重复数据删除和磁带优化功能，使基于磁盘的存储系统成为降低备份和恢复成本的有效方法。NetApp VTL能同时降低大规模备份运作对磁盘及磁带基础架构的要求，使客户能够以较少的成本，为现有基础架构带来更高的速度和扩展性。”

更多有关 NetApp 备份和恢复解决方案的信息，请登陆：http://www.netapp.com/us/solutions/infrastructure/backup-recovery/。如果您需要评估现有存储环境，并了解 NetApp 存储效率技术如何提高存储利用率，可浏览全新的NetApp存储效率计算器，网址为：http://www.secalc.com。